
Have you heard? The Diamondbacks are in on Teruaki Sato! The third baseman batted .306 with thirty-nine home-runs for the Hanshin Tigers, and was made available through the MLB posting system at the start of November. Sure would be nice to have him in Sedona Red, and that would take care of the hot corner in Arizona for the foreseeable future. But let’s pump the brakes here. Not least because the root of this speculation is basically a single sentence from Ken Rosenthal on Wednesday. This is what it said.
The Diamondbacks are doing their due diligence on Japanese slugger Teruaki Sato, according to people briefed on their plans.
“Due diligence”. I would certainly hope that’s within the front office’s remit, but it’s considerably less exciting than the way it has been spun in some (though to be fair, not all) places. Everything else in the report is basically speculation – albeit of a reasonable kind, noting how Sato would fit the team’s need for left-handed power. Sure. Though are there any major-league teams out there who could not find room for a player with a projected 143 wRC+ and 5.5 WAR? Don’t all rush.
A little further was this report from the Arizona Republic, the following day. But, again, this provided nothing more definitive than “The Diamondbacks are expected to pursue slugger Teruaki Sato,” followed by more or less the same speculation about him filling a position of need. Though I do trust Nick Piecoro more than Rosenthal when it comes to the local franchise, and when Nick says, “sources confirmed,” I believe it. But, still: there’s a gulf between that and anything of genuine note. I could issue a formal press release telling people I am “expected to pursue” Salma Hayek, but I doubt this would lead to anything beyond a stern rebuke from Mrs. SnakePit.
You’ll also forgive me if I feel a little gunshy about this kind of rumblings. If previous history tells us anything, it’s that Arizona acquiring Sato would probably require all other 29 teams to engage in a lock-out, while the D-backs blithely continue business as usual. But if you’ve forgotten, let’s review some of the previous times the D-backs were connected to one of the hot Japanese players, and what happened as a result [spoiler alert: nothing].
Hiroki Kuroda, 2007
To find the first time we were seriously teased by the prospect of a Japanese star coming to Arizona, you need to go back to the middle of the Josh Byrnes era, when he was coming off a successful season, flush with winning the NL West. The D-backs were one of the teams to bid on this pitcher. MLB Trade Rumors said their first offer was 3/$27m, and was then increased, though Jack Magruder’s sources called that initial report “inaccurate.” The Dodgers, Mariners and Royals also had offers on the table, and – stop me if this sounds familiar – Los Angeles won out, with a 3/$35.2m offer. Kuroda had an 111 ERA+ and 6.8 bWAR in those three seasons.
Masahiro Tanaka, 2013
The SnakePit got particularly excited about this possibility, writing an entire article projecting how the pitcher might do in the majors, and trying to crowd-source a potential contract. The D-backs actually made an offer to Tanaka, reported as being around $115 million for six years. Polite laughter behind the hand likely ensured on receipt of this suggestions, because Tanaka ended going to the Yankees for more years (7), and an oce-lot more money ($155 million) than AZ offered. He was decent, with a 114 ERA+ and 17.4 bWAR over the course of the contract, but not really worth what New York shelled out. The Arizona estimate was likely closer to his true value.
Kenta Maeda, 2015
“I love Maeda. I love him. We have a lot of video and film, and we have people who have seen him. We think that he’s got a chance to be very successful in Major League Baseball. We’re going to try to be in on the market when he does post, if he does post.” — Arizona GM Dave Stewart.
This might have been the most aggressive the team was in their pursuit of a Japanese star – at least for a while. The team lost out on the top free-agent, Johnny Cueto, and then Dave Stewart switch focus to Maeda, with the team scouting the pitcher. MLB Trade Rumors went as far as predicting the D-backs would sign him, paying the $20m posting fee, plus a five-year, $60 million contract. Nope. They got Zack Greinke instead, with Maeda instead signing a very incentive-heavy, eight-year deal with the Dodgers. He only got half-way through it before going to the Twins, and all told, this Japanese player fell well short of the hype.
Shohei Ohtani, 2017
Amusing to note that the first reply under this Tweet, was from Jack Sommers, with a pithy “Lol.” Were they ever reallyin the running? Well, perhaps for about an hour. Because earlier that afternoon, a Tweet reported Yankees’ GM Bryan Cashman as saying, “If he was a West Coast team in a smaller market, he’d be excited right now.” Of course, about a week later, that turned out to be the Angels.
Yoshinobu Yamamoto, 2023
Initially, it didn’t seem like the Diamondbacks were interested in Yamamoto. But in mid-November, Jon Heyman wrote a piece stating that the D-backs and Tigers were among the suitors – as well as every big market team. That generated a flurry of excitement in Arizona, coming off the back of their unexpected run to the NL pennant – including World Series starter Joe Mantiply… So, acquiring starting pitching did make sense. However, the price for Yamamoto’s services quickly escalated far beyond the point where the D-backs could compete, the pitcher instead becoming part of the Dodgers ludicrous spending spree that winter. Three years and 12.7 bWAR later, he has likely been worth it so far.
Roki Sasaki, 2024
There were initial hopes Arizona might actually have a chance here. Because Sasaki was posted at 23 years old under international amateur bonus pool restrictions, it wasn’t just a case of who had the most money. Team executives traveled to Japan to watch him pitch in the 2024 campaign, and his agent said, “I think there’s an argument to be made that a smaller mid-market team might be more beneficial for him.” But in late December, when Sasaki narrowed the list of suitors for face-to-face meetings, Arizona were on the outside once again. Sasaki went to the Dodgers. There’s a shocker. So much for that “mid-market” thing, eh?
The signed
It hasn’t been entirely negative, although reliever Yoshihisa Hirano is the only time where the D-backs have succeeded in recruiting and signing a player directly from NPB to a Major League contract. The 33-year-old Orix Buffaloes closer agreed to a two-year, $6 million deal in December 2017. He was very good in 2018, posting a 2.44 ERA. But that almost doubled the next year, ballooning to 4.75. After one more season in America (with the Mariners), he turned to Orix in Japan, and indeed, pitched for them as recently as this season.
There was also left-handed pitcher Yuhei Nakaushiro, signed as a prospect out of the minor leagues there, after failing to make an impact in NPB. He was known as “The Japanese Big Unit” for his fastball/slider combination, though even when signed, expectations were low, one Japanese writer saying, “The odds for Nakaushiro to make any impact for the D-backs are slimmer than an upcoming Apple product.” So it proved. Though his overall numbers weren’t bad, with a 2.95 ERA across 131 minor-league innings, an ugly 2018 with a 5.29 ERA as a 28-year-old in Double-A saw the D-backs release him. Naksushiro returned to Japan, retiring after the 2019 season.
Conclusions
Basically, the Diamondbacks have been “in” – for some loose definition of the word – on just about every big Japanese star to become available. Absolutely none of them have landed in Arizona. There’s little or no reason to think that Teruaki Sato will be any different. On the last ep of Snakes Alive, Jack put the odds of him coming here at ten percent. I think that’s probably optimistic. Given there’s thirty teams, even if you cut out ten who couldn’t find space for him, that still leaves 20 possibilities. There’s no reason to think the D-backs will be better than average among them, which would give them just a five percent shot. With the likes of the Yankees, Mets, Phillies and Dodgers reportedly in pursuit… Yeah, nah.
Of course, I’d love to be proven wrong!









